# Translation of Plugins - GenerateBlocks - Stable (latest release) in Russian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - GenerateBlocks - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-05-04 13:41:24+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: Plugins - GenerateBlocks - Stable (latest release)\n"

#: includes/functions.php:1883
msgid "System Fonts"
msgstr "Системные шрифты"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/alignment-toolbar/BlockWidth.jsx:46
#: src/extend/inspector-control/controls/layout/components/ThemeWidth.js:30
msgid "Wide"
msgstr "По ширине"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1 dist/styles-builder.js:35
#: src/blocks/media/components/BlockSettings.jsx:118
#: src/components/alignment-toolbar/BlockWidth.jsx:51
#: src/extend/inspector-control/controls/layout/components/ThemeWidth.js:35
msgid "Full"
msgstr "Полный"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks.js:15 dist/blocks/query/index.js:1
#: dist/pattern-library.js:2 dist/styles-builder.js:1 dist/styles-builder.js:2
#: dist/styles-builder.js:8 dist/styles-builder.js:11 dist/styles-builder.js:20
#: dist/styles-builder.js:32
#: src/components/migrate-inner-container/index.js:169
#: src/components/template-selector/TemplateSelector.jsx:61
#: src/extend/template-selector/index.js:53
#: src/pattern-library/components/selected-patterns.js:133
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"

#. translators: %s: the name of the block when there is only one
#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/element/index.js:4
#: dist/blocks/loop-item/index.js:4 dist/blocks/looper/index.js:4
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/container/components/BlockAppender.js:38
#: src/components/block-appender/BlockAppender.jsx:47
msgctxt "directly add the only allowed block"
msgid "Add %s"
msgstr "Добавить %s"

#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/element/index.js:4
#: dist/blocks/loop-item/index.js:4 dist/blocks/looper/index.js:4
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/container/components/BlockAppender.js:40
#: src/components/block-appender/BlockAppender.jsx:49
msgctxt "Generic label for block inserter button"
msgid "Add block"
msgstr "Добавить блок"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/inspector-controls/controls/TaxonomyParameterControl.js:83
#: src/blocks/query/components/TaxonomyParameterControl.jsx:86
msgid "You must select at least one term. Search by name or ID."
msgstr "Вы должны выбрать хотя бы один термин. Поиск по имени или ID."

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/query/index.js:4 dist/blocks/text/index.js:1
#: dist/components.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/inspector-controls/controls/TaxonomyParameterControl.js:58
#: src/blocks/query/components/TaxonomyParameterControl.jsx:68
#: src/dynamic-tags/components/SelectTaxonomy.jsx:21
msgid "Select taxonomy"
msgstr "Выбрать таксономию"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/inspector-controls/controls/TaxonomyParameterControl.js:89
#: src/blocks/query/components/TaxonomyParameterControl.jsx:109
msgid "Include child terms"
msgstr "Включить дочерние термины"

#: dist/blocks.js:3 dist/blocks.js:15 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/looper/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1
#: dist/blocks/query/index.js:1 dist/blocks/shape/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1 src/block-context/container.js:99
#: src/block-context/headline.js:90
#: src/blocks/button/components/InspectorAdvancedControls.js:27
#: src/components/url-controls/URLControls.jsx:15
msgid "Link"
msgstr "Ссылка"

#: dist/blocks/media/block.json src/blocks/media/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Image"
msgstr "Изображение"

#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:106 dist/blocks.js:6
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/PostDateControl.js:15
msgid "Published"
msgstr "Опубликовано"

#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/button/components/BlockControls.js:101
#: src/components/link-block-toolbar/LinkBlockToolbar.jsx:26
#: src/components/link-control/index.js:106
msgid "Add Link"
msgstr "Добавить ссылку"

#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:125 dist/blocks.js:4
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/ContentTypeControl.js:57
msgid "Featured Image"
msgstr "Изображение записи"

#: dist/blocks.js:3 dist/blocks.js:33 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1 dist/styles-builder.js:35
#: src/blocks/image/components/inspector-controls/ImageSettingsControl.js:123
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:615
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:621
#: src/extend/inspector-control/controls/borders/components/style-dropdown.js:33
msgid "None"
msgstr "Отсутствует"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:707
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/DynamicSourceControl.js:35
msgid "Select source post"
msgstr "Выберите исходную запись"

#: dist/blocks.js:6 dist/blocks.js:15 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:623
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/LinkTypeControl.js:19
#: src/extend/dynamic-content/utils/getContentTypeLabel.js:52
msgid "Comments area"
msgstr "Область комментариев"

#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:101 dist/blocks.js:6
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/PostDateControl.js:12
msgid "Date type"
msgstr "Тип даты"

#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:177 dist/blocks.js:6
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/CommentsControl.js:18
msgid "No comments text"
msgstr "Нет текста комментариев"

#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/media/index.js:1
#: src/blocks/image/components/ImagePlaceholder.js:43
#: src/blocks/media/components/ImagePlaceholder.jsx:16
msgid "Choose an image from your media library or add one with a URL."
msgstr "Выберите изображение из своей библиотеки файлов или добавьте его с URL-адресом."

#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:187 dist/blocks.js:6
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/CommentsControl.js:30
msgid "Multiple comments text"
msgstr "Текст с несколькими комментариями"

#: dist/blocks.js:6 dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/dynamic-tags-onboarder/DynamicTagsOnboarder.jsx:16
#: src/extend/dynamic-content/InspectorControls.js:97
msgid "Dynamic Data"
msgstr "Динамические данные"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/media/index.js:1
#: src/blocks/media/components/BlockSettings.jsx:263
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/ContentTypeControl.js:82
msgid "Alt text"
msgstr "Атрибут alt"

#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/button/components/BlockControls.js:101
#: src/components/link-block-toolbar/LinkBlockToolbar.jsx:26
#: src/components/link-control/index.js:107
msgid "Change Link"
msgstr "Изменить ссылку"

#: includes/class-render-blocks.php:135 dist/blocks.js:4 dist/blocks.js:6
#: dist/blocks.js:15 dist/blocks.js:33 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/styles-builder.js:35 src/blocks/image/components/ImagePlaceholder.js:42
#: src/blocks/image/index.js:27 src/blocks/image/index.js:50
#: src/blocks/media/components/ImagePlaceholder.jsx:15
#: src/components/image-upload/ImageUpload.jsx:9
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/ContentTypeControl.js:78
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/LinkTypeControl.js:72
msgid "Image"
msgstr "Изображение"

#: includes/class-dynamic-content.php:335
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tag-callbacks.php:405
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:178 dist/blocks.js:4
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/ContentTypeControl.js:127
msgid "No comments"
msgstr "Без комментариев"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/InspectorControls.js:50
#: src/blocks/query/components/QueryInspectorControls.jsx:82
msgid "Inherit query from template"
msgstr "Наследовать запрос из шаблона"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks.js:6 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/query/index.js:4 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:148
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:160
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:171
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:183
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:197
#: src/blocks/query/query-parameters.js:140
#: src/blocks/query/query-parameters.js:152
#: src/blocks/query/query-parameters.js:163
#: src/blocks/query/query-parameters.js:175
#: src/blocks/query/query-parameters.js:189
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:622
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/ContentTypeControl.js:13
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/ContentTypeControl.js:55
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/LinkTypeControl.js:16
msgid "Post"
msgstr "Запись"

#: includes/class-dynamic-content.php:345
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tag-callbacks.php:406 dist/blocks.js:4
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/ContentTypeControl.js:128
msgid "1 comment"
msgstr "1 комментарий"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:203
#: src/blocks/query/components/DateQueryControl.jsx:91
#: src/blocks/query/components/DateQueryControl.jsx:104
#: src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:132
msgid "After"
msgstr "После"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:211
#: src/blocks/query/components/DateQueryControl.jsx:71
#: src/blocks/query/components/DateQueryControl.jsx:84
#: src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:131
msgid "Before"
msgstr "До"

#. translators: Aria-label describing the read more button
#: includes/class-dynamic-content.php:191
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tag-callbacks.php:665
msgctxt "more on post title"
msgid "More on %s"
msgstr "Больше на %s"

#. Translators: % is the number of comments.
#. translators: Number of comments.
#: includes/class-dynamic-content.php:346
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tag-callbacks.php:407
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:189 dist/blocks.js:6
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/ContentTypeControl.js:130
msgid "% comments"
msgstr "% комментарии"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/inspector-controls/AddQueryParameterButton.js:9
#: src/blocks/query/components/AddQueryParameterButton.jsx:9
msgid "Add Parameter"
msgstr "Добавить параметр"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/inspector-controls/SelectQueryParameter.js:24
#: src/blocks/query-loop/components/inspector-controls/SelectQueryParameter.js:25
#: src/blocks/query/components/SelectQueryParameter.jsx:24
#: src/blocks/query/components/SelectQueryParameter.jsx:25
msgid "Select query parameter"
msgstr "Выбрать параметр запроса"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/inspector-controls/parameter-list/RemoveButton.js:7
#: src/blocks/query/components/ControlBuilder.jsx:146
msgid "Delete parameter"
msgstr "Удалить параметр"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/inspector-controls/parameter-list/RemoveButton.js:12
#: src/blocks/query/components/ControlBuilder.jsx:151
msgid "This will permanently delete this parameter."
msgstr "Это навсегда удалит этот параметр."

#: includes/class-render-blocks.php:93
msgid "Query loop"
msgstr "Цикл запроса"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:204
#: src/blocks/query/components/DateQueryControl.jsx:105
msgid "Limit response to posts published after a given date."
msgstr "Ограничить отклик на записи, опубликованные после указанной даты."

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:212
#: src/blocks/query/components/DateQueryControl.jsx:85
msgid "Limit response to posts published before a given date."
msgstr "Ограничить ответы на записи, опубликованные до указанной даты."

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/InspectorControls.js:51
#: src/blocks/query/components/QueryInspectorControls.jsx:83
msgid "Toggle to use the global query context that is set with the current template, such as an archive or search."
msgstr "Переключитесь, чтобы использовать глобальный контекст запроса, который установлен с текущим шаблоном, таким как архив или поиск."

#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/element/index.js:4
#: dist/blocks/loop-item/index.js:4 dist/blocks/looper/index.js:4
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/container/components/BlockAppender.js:72
#: src/components/block-appender/BlockAppender.jsx:81
msgid "Select Container"
msgstr "Выбрать контейнер"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks.js:33 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/looper/index.js:1
#: dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1 dist/blocks/query/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1 src/blocks/container/components/TagName.js:31
#: src/blocks/headline/components/TagName.js:35
#: src/components/tagname-control/TagNameControl.jsx:20
msgid "Tag Name"
msgstr "Название метки"

#: includes/functions.php:804
msgid "Triangles"
msgstr "Треугольники"

#: includes/functions.php:779
msgid "Curves"
msgstr "Кривые"

#: includes/class-rest.php:235
msgid "CSS files regenerated."
msgstr "CSS файлы восстановлены."

#: includes/class-rest.php:215
msgid "No changes found."
msgstr "Изменения не найдены."

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks.js:33 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/shape/index.js:1
#: src/blocks/image/components/inspector-controls/ImageSettingsControl.js:71
#: src/blocks/media/components/BlockSettings.jsx:245
#: src/blocks/shape/components/BlockSettings.jsx:111
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:277
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:386
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:443
#: src/extend/inspector-control/controls/sizing/index.js:68
msgid "Width"
msgstr "Ширина"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks.js:33 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/shape/index.js:1
#: src/blocks/image/components/inspector-controls/ImageSettingsControl.js:84
#: src/blocks/media/components/BlockSettings.jsx:254
#: src/blocks/shape/components/BlockSettings.jsx:120
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:251
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:360
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:417
#: src/extend/inspector-control/controls/sizing/index.js:74
msgid "Height"
msgstr "Высота"

#: dist/blocks.js:33 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/headline/components/ToolbarGroup.js:119
#: src/components/TagNameToolbar/TagNameToolbar.jsx:33
msgid "Paragraph"
msgstr "Абзац"

#: dist/blocks.js:3 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:802
#: src/extend/inspector-control/controls/background-panel/components/image-size.js:16
msgid "Image Size"
msgstr "Размер изображения"

#: dist/blocks.js:3 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: src/components/image-upload/ImageUpload.jsx:59
#: src/extend/inspector-control/controls/background-panel/components/image-url.js:61
msgid "Browse"
msgstr "Обзор"

#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/shape/index.js:1
#: src/blocks/shape/components/ShapeDividerControls.jsx:56
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:230
msgid "Location"
msgstr "Локация"

#: includes/functions.php:724
msgid "Waves"
msgstr "Волны"

#: dist/blocks.js:33 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/headline/components/ToolbarGroup.js:131
#: src/components/TagNameToolbar/TagNameToolbar.jsx:37
msgid "Div"
msgstr "Div"

#. translators: Shape number
#: includes/functions.php:783 includes/functions.php:788
#: includes/functions.php:793 includes/functions.php:798
msgid "Curve %s"
msgstr "Кривая %s"

#. translators: Shape number
#: includes/functions.php:808 includes/functions.php:813
#: includes/functions.php:818 includes/functions.php:823
#: includes/functions.php:828 includes/functions.php:833
#: includes/functions.php:838 includes/functions.php:843
#: includes/functions.php:848 includes/functions.php:853
#: includes/functions.php:858 includes/functions.php:863
msgid "Triangle %s"
msgstr "Треугольник %s"

#: includes/functions.php:769
msgid "Angles"
msgstr "Углы"

#. translators: Shape number
#: includes/functions.php:773
msgid "Angle %s"
msgstr "Угол %s"

#. translators: Shape number
#: includes/functions.php:728 includes/functions.php:733
#: includes/functions.php:738 includes/functions.php:743
#: includes/functions.php:748 includes/functions.php:753
#: includes/functions.php:758 includes/functions.php:763
msgid "Wave %s"
msgstr "Волна %s"

#: includes/class-rest.php:183 includes/class-rest.php:222
msgid "Settings saved."
msgstr "Настройки сохранены."

#: dist/blocks/text/index.js:1 src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:121
msgid "Icon Color"
msgstr "Цвет Иконки"

#: dist/blocks.js:3 dist/blocks.js:33 dist/blocks/media/index.js:1
#: src/blocks/image/components/inspector-controls/ImageSettingsControl.js:52
#: src/blocks/media/components/BlockSettings.jsx:210
#: src/extend/inspector-control/controls/background-panel/components/size.js:7
msgid "Size"
msgstr "Размер"

#: dist/blocks.js:3 dist/blocks.js:4 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/looper/index.js:1 dist/blocks/looper/index.js:4
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1
#: dist/blocks/query/index.js:1 dist/blocks/shape/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1 dist/styles-builder.js:32
#: src/block-context/grid.js:11
#: src/blocks/element/components/BlockSettings.jsx:92
#: src/blocks/looper/components/BlockSettings.jsx:54
#: src/extend/inspector-control/controls/layout/index.js:151
msgid "Layout"
msgstr "Макет"

#: dist/blocks.js:3 dist/blocks.js:4 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/looper/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1 dist/blocks/query/index.js:1
#: dist/blocks/shape/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:123
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:146
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:166
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:68
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:84
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:106
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:123
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:145
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:162
#: src/components/alignment-matrix/components/matrix.js:10
#: src/components/alignment-toolbar/AlignmentToolbar.jsx:52
#: src/extend/inspector-control/controls/icon/options.js:6
msgid "Center"
msgstr "По центру"

#: dist/blocks.js:3 dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/alignment-toolbar/AlignmentToolbar.jsx:86
#: src/extend/inspector-control/controls/typography/index.js:90
msgid "Text Alignment"
msgstr "Выравнивание текста"

#. Plugin URI of the plugin
#: plugin.php
msgid "https://generateblocks.com"
msgstr "https://generateblocks.com"

#. Plugin Name of the plugin
#: plugin.php includes/dashboard.php:20 includes/dashboard.php:21
#: includes/general.php:326 dist/dashboard.js:1 dist/editor-sidebar.js:1
#: src/dashboard.js:11 src/editor-sidebar/index.js:56
#: src/editor-sidebar/index.js:67
msgid "GenerateBlocks"
msgstr "GenerateBlocks"

#. Description of the plugin
#: plugin.php
msgid "A small collection of lightweight WordPress blocks that can accomplish nearly anything."
msgstr "Небольшая коллекция легких WordPress блоков, которая подходит для создания практически любых вещей."

#: includes/class-render-blocks.php:114 dist/blocks.js:6 dist/blocks.js:33
#: src/blocks/headline/block.js:42 src/blocks/headline/block.js:81
#: src/blocks/headline/components/HeadlineContentRenderer.js:82
msgid "Headline"
msgstr "Заголовок"

#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/button/components/BlockControls.js:157
#: src/components/link-control/index.js:85
#: src/components/url-controls/URLControls.jsx:136
msgid "Add rel=\"sponsored\""
msgstr "Добавить rel=\"sponsored\""

#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/button/components/BlockControls.js:147
#: src/components/link-control/index.js:77
#: src/components/url-controls/URLControls.jsx:109
msgid "Add rel=\"nofollow\""
msgstr "Добавить rel=\"nofollow\""

#: includes/class-settings.php:52 includes/class-settings.php:53
#: includes/dashboard.php:183 dist/block-styles.js:1 dist/settings.js:1
#: src/settings.js:99
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:234 dist/blocks.js:3
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks.js:6 dist/blocks/element/index.js:4
#: dist/blocks/text/index.js:1 dist/pattern-library.js:2
#: dist/styles-builder.js:32 dist/styles-builder.js:35
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:121
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:144
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:164
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:66
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:82
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:104
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:121
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:143
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:160
#: src/components/alignment-toolbar/BlockWidth.jsx:41
#: src/extend/block-controls/controls/alignment-matrix-control.js:70
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/LinkTypeControl.js:90
#: src/extend/inspector-control/controls/borders/components/style-dropdown.js:27
#: src/extend/inspector-control/controls/layout/components/Display.js:12
#: src/extend/inspector-control/controls/layout/components/ThemeWidth.js:25
#: src/extend/inspector-control/controls/layout/index.js:172
#: src/extend/inspector-control/controls/layout/options.js:79
#: src/extend/inspector-control/controls/layout/options.js:91
#: src/extend/inspector-control/controls/typography/options.js:7
#: src/extend/inspector-control/controls/typography/options.js:21
#: src/pattern-library/components/manage-libraries.js:118
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"

#: includes/class-render-blocks.php:106 dist/blocks.js:15
#: src/blocks/button-container/block.js:33
#: src/blocks/button-container/block.js:62
msgid "Buttons"
msgstr "Кнопки"

#: dist/blocks.js:3 dist/blocks.js:4 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/looper/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1
#: dist/blocks/query/index.js:1 dist/blocks/shape/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:122
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:145
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:165
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:67
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:105
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:144
#: src/blocks/shape/components/ShapeDividerControls.jsx:59
#: src/components/dimensions/labels.js:5
#: src/extend/inspector-control/controls/borders/index.js:31
#: src/extend/inspector-control/controls/icon/options.js:5
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:233
msgid "Top"
msgstr "Сверху"

#: dist/blocks.js:3 dist/blocks.js:4 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/looper/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1
#: dist/blocks/query/index.js:1 dist/blocks/shape/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:124
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:147
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:167
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:69
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:107
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:146
#: src/blocks/shape/components/ShapeDividerControls.jsx:60
#: src/components/dimensions/labels.js:8
#: src/extend/inspector-control/controls/borders/index.js:33
#: src/extend/inspector-control/controls/icon/options.js:7
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:234
msgid "Bottom"
msgstr "Снизу"

#: dist/blocks.js:3 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/looper/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1 dist/blocks/query/index.js:1
#: dist/blocks/shape/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/block-context/button.js:114
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:83
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:122
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:161
#: src/components/alignment-toolbar/AlignmentToolbar.jsx:47
#: src/components/dimensions/labels.js:6
#: src/extend/inspector-control/controls/borders/index.js:34
msgid "Left"
msgstr "Слева"

#: dist/blocks.js:3 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/looper/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1 dist/blocks/query/index.js:1
#: dist/blocks/shape/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/block-context/button.js:115
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:85
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:124
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:163
#: src/components/alignment-toolbar/AlignmentToolbar.jsx:57
#: src/components/dimensions/labels.js:7
#: src/extend/inspector-control/controls/borders/index.js:32
msgid "Right"
msgstr "Справа"

#: dist/blocks.js:3 dist/blocks.js:15 dist/blocks.js:33
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/looper/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1 dist/blocks/query/index.js:1
#: dist/blocks/shape/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/block-context/headline.js:103 src/blocks/button/block.js:73
#: src/blocks/headline/block.js:75
#: src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:79 src/blocks/text/edit.js:114
#: src/blocks/text/edit.js:121 src/blocks/text/edit.js:127
#: src/blocks/text/edit.js:129 src/blocks/text/index.js:25
#: src/extend/inspector-control/controls/icon/index.js:28
msgid "Icon"
msgstr "Значок"

#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/button/components/BlockControls.js:137
#: src/components/link-control/index.js:69
#: src/components/url-controls/URLControls.jsx:91
msgid "Open link in a new tab"
msgstr "Открывать в новой вкладке"

#: includes/class-render-blocks.php:122 dist/blocks.js:15
#: src/blocks/button/block.js:42 src/blocks/button/block.js:79
msgid "Button"
msgstr "Кнопка"

#: includes/class-render-blocks.php:60 dist/blocks.js:4 dist/blocks.js:15
#: src/blocks/container/block.js:36 src/blocks/container/block.js:70
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:43
msgid "Container"
msgstr "Контейнер"

#: includes/class-render-blocks.php:80 dist/blocks.js:1 dist/blocks.js:4
#: src/blocks/grid/block.js:33 src/blocks/grid/block.js:61
#: src/blocks/grid/components/LayoutSelector.js:60
msgid "Grid"
msgstr "Сетка"

#. Author URI of the plugin
#: plugin.php
msgid "https://tomusborne.com"
msgstr "https://tomusborne.com"

#: dist/blocks.js:3 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:128
#: src/components/icon-picker/index.js:212
#: src/extend/inspector-control/controls/icon/components/icon-location.js:7
msgid "Icon Location"
msgstr "Расположение значка"

#. Author of the plugin
#: plugin.php
msgid "Tom Usborne"
msgstr "Tom Usborne"

#: dist/blocks.js:3 dist/blocks/shape/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: dist/components.js:1 dist/components.js:4 dist/styles-builder.js:32
#: src/blocks/shape/components/BlockSettings.jsx:88
#: src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:113
#: src/components/icon-picker/index.js:141
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"